Talking about your advance care directive with your loved ones will make life — and death — easier later on.