Fixed income markets reverse gains since start of year in ‘reality check’ over path of interest rates.