An investing strategy designed to hedge against market declines is rebounding after a rough year, but its success may hinge on whether inflation continues to ebb in coming months.